Half-year report · HY

Period2026-02-01 → 2026-07-31
Filed2026-09-11
StandardJapan GAAP
ConsolidatedYes
Data checks11 of 11 passed
Key figures · 39
MetricValuePeriodScopeSource row
Revenue¥169m2026-02-01 → 2026-07-31Cons.Net sales
Revenue¥486m2025-02-01 → 2026-01-31Cons.Net sales (5-year summary)
Operating income−¥50m2026-02-01 → 2026-07-31Cons.Operating income
Ordinary income−¥51m2026-02-01 → 2026-07-31Cons.Ordinary income
Ordinary income−¥35m2025-02-01 → 2026-01-31Cons.Ordinary income loss (5-year summary)
Profit before tax−¥51m2026-02-01 → 2026-07-31Cons.Income before income taxes
Net income (owners)−¥56m2026-02-01 → 2026-07-31Cons.Profit loss attributable to owners of parent
Net income (owners)−¥62m2025-02-01 → 2026-01-31Cons.Profit loss attributable to owners of parent (5-year summary)
Net income−¥56m2026-02-01 → 2026-07-31Cons.Profit loss
Total assets¥464mat 2026-07-31Cons.Assets
Total assets¥564mat 2026-01-31Cons.Assets
Total liabilities¥170mat 2026-07-31Cons.Liabilities
Total liabilities¥213mat 2026-01-31Cons.Liabilities
Net assets / equity¥294mat 2026-07-31Cons.Net assets
Net assets / equity¥351mat 2026-01-31Cons.Net assets
Cash and deposits¥248mat 2026-07-31Cons.Cash and deposits
Cash and deposits¥279mat 2026-01-31Cons.Cash and deposits
Cash & equivalents¥248mat 2026-07-31Cons.Cash and cash equivalents
Cash & equivalents¥279mat 2026-01-31Cons.Cash and cash equivalents
Operating cash flow−¥5m2026-02-01 → 2026-07-31Cons.Net cash provided by used in operating activities
Operating cash flow−¥30m2025-02-01 → 2026-01-31Cons.Net cash provided by used in operating activities (5-year summary)
Investing cash flow−¥14m2026-02-01 → 2026-07-31Cons.Net cash provided by used in investment activities
Investing cash flow−¥98m2025-02-01 → 2026-01-31Cons.Net cash provided by used in investing activities (5-year summary)
Financing cash flow−¥13m2026-02-01 → 2026-07-31Cons.Net cash provided by used in financing activities
Financing cash flow¥92m2025-02-01 → 2026-01-31Cons.Net cash provided by used in financing activities (5-year summary)
EPS (basic)¥-11.72026-02-01 → 2026-07-31Cons.Basic earnings loss per share (5-year summary)
EPS (basic)¥-12.772025-02-01 → 2026-01-31Cons.Basic earnings loss per share (5-year summary)
Equity ratio63.2%at 2026-07-31Cons.Equity to asset ratio (5-year summary)
Equity ratio62.0%at 2026-01-31Cons.Equity to asset ratio (5-year summary)
Revenue¥247m2025-02-01 → 2025-07-31StandaloneNet sales (5-year summary)
Ordinary income−¥2m2025-02-01 → 2025-07-31StandaloneOrdinary income loss (5-year summary)
Net income−¥4m2025-02-01 → 2025-07-31StandaloneNet income loss (5-year summary)
Total assets¥505mat 2025-07-31StandaloneTotal assets (5-year summary)
Net assets / equity¥408mat 2025-07-31StandaloneNet assets (5-year summary)
Cash & equivalents¥298mat 2025-07-31StandaloneCash and cash equivalents (5-year summary)
Operating cash flow¥536,0002025-02-01 → 2025-07-31StandaloneNet cash provided by used in operating activities (5-year summary)
Investing cash flow−¥18m2025-02-01 → 2025-07-31StandaloneNet cash provided by used in investing activities (5-year summary)
EPS (basic)¥-0.82025-02-01 → 2025-07-31StandaloneBasic earnings loss per share (5-year summary)
Equity ratio80.6%at 2025-07-31StandaloneEquity to asset ratio (5-year summary)

Periods use the dates stated in the filing. d = earlier-year period dated by calendar; v = that date confirmed by the company's own earlier filing.

Segments · 8
SegmentItemPeriodValue
Product Sales Businessreportable segmentrevenue2026-02-01 → 2026-07-31¥80m
Product Sales Businessreportable segmentrevenue external2026-02-01 → 2026-07-31¥80m
Technical Servicereportable segmentrevenue2026-02-01 → 2026-07-31¥36m
Technical Servicereportable segmentrevenue external2026-02-01 → 2026-07-31¥36m
Traa S Businessreportable segmentrevenue2026-02-01 → 2026-07-31¥53m
Traa S Businessreportable segmentrevenue external2026-02-01 → 2026-07-31¥53m
Total Of Reportable Segments And Otherssegment totalrevenue2026-02-01 → 2026-07-31¥169m
Total Of Reportable Segments And Otherssegment totalrevenue external2026-02-01 → 2026-07-31¥169m

Segment names come from EDINET member IDs; not yet mapped to a common taxonomy.

All source rows · 336
ItemContextValueUnit
Independent auditors report consolidated (text)FilingDateInstantText · Plus
Audit firm1 consolidatedFilingDateInstant
Original text (Japanese)赤坂有限責任監査法人
Cpa1 audit firm1 consolidatedFilingDateInstant
Original text (Japanese)髙澤   諭
Cpa2 audit firm1 consolidatedFilingDateInstant
Original text (Japanese)八十田 原児
Number of submissionFilingDateInstant1
Net sales (5-year summary)Prior1InterimDuration_NonConsolidatedMember247062000JPY
Net sales (5-year summary)InterimDuration169341000JPY
Net sales (5-year summary)Prior1YearDuration485942000JPY
Ordinary income loss (5-year summary)Prior1InterimDuration_NonConsolidatedMember-2150000JPY
Ordinary income loss (5-year summary)InterimDuration-50658000JPY
Ordinary income loss (5-year summary)Prior1YearDuration-35494000JPY
Net income loss (5-year summary)Prior1InterimDuration_NonConsolidatedMember-3870000JPY
Profit loss attributable to owners of parent (5-year summary)InterimDuration-56457000JPY
Profit loss attributable to owners of parent (5-year summary)Prior1YearDuration-61633000JPY
Comprehensive income (5-year summary)Prior1InterimDuration_NonConsolidatedMember-JPY
Comprehensive income (5-year summary)InterimDuration-56457000JPY
Comprehensive income (5-year summary)Prior1YearDuration-61633000JPY
Net assets (5-year summary)Prior1InterimInstant_NonConsolidatedMember408202000JPY
Net assets (5-year summary)InterimInstant294158000JPY
Net assets (5-year summary)Prior1YearInstant350916000JPY
Total assets (5-year summary)Prior1InterimInstant_NonConsolidatedMember505018000JPY
Total assets (5-year summary)InterimInstant464335000JPY
Total assets (5-year summary)Prior1YearInstant564305000JPY
Basic earnings loss per share (5-year summary)Prior1InterimDuration_NonConsolidatedMember-0.80
Basic earnings loss per share (5-year summary)InterimDuration-11.70
Basic earnings loss per share (5-year summary)Prior1YearDuration-12.77
Diluted earnings per share (5-year summary)Prior1InterimDuration_NonConsolidatedMember-
Diluted earnings per share (5-year summary)InterimDuration-
Diluted earnings per share (5-year summary)Prior1YearDuration-
Equity to asset ratio (5-year summary)Prior1InterimInstant_NonConsolidatedMember0.806
Equity to asset ratio (5-year summary)InterimInstant0.632
Equity to asset ratio (5-year summary)Prior1YearInstant0.620
Net cash provided by used in operating activities (5-year summary)Prior1InterimDuration_NonConsolidatedMember536000JPY
Net cash provided by used in operating activities (5-year summary)InterimDuration-4880000JPY
Net cash provided by used in operating activities (5-year summary)Prior1YearDuration-29889000JPY
Net cash provided by used in investing activities (5-year summary)Prior1InterimDuration_NonConsolidatedMember-17665000JPY
Net cash provided by used in investing activities (5-year summary)InterimDuration-13836000JPY
Net cash provided by used in investing activities (5-year summary)Prior1YearDuration-97854000JPY
Net cash provided by used in financing activities (5-year summary)Prior1InterimDuration_NonConsolidatedMember-JPY
Net cash provided by used in financing activities (5-year summary)InterimDuration-12996000JPY
Net cash provided by used in financing activities (5-year summary)Prior1YearDuration92150000JPY
Cash and cash equivalents (5-year summary)Prior1InterimInstant_NonConsolidatedMember297696000JPY
Cash and cash equivalents (5-year summary)InterimInstant247877000JPY
Cash and cash equivalents (5-year summary)Prior1YearInstant279254000JPY
Number of issued shares as of fiscal year end issued shares total number of shares etcFilingDateInstant_OrdinaryShareMember4826991
Number of issued shares as of filing date issued shares total number of shares etcFilingDateInstant_OrdinaryShareMember4826991
Number of issued shares as of fiscal year end issued shares total number of shares etcFilingDateInstant4826991
Number of issued shares as of filing date issued shares total number of shares etcFilingDateInstant4826991
Number of shares heldInterimInstant_No1MajorShareholdersMember825000
Shareholding ratioInterimInstant_No1MajorShareholdersMember0.1709

Every row of the EDINET CSV. Item names are the XBRL element names; filed text is kept in its original Japanese. Filed text is available on Plus and Pro.

Data checks · 11 of 11 passed
balance sheet identityconsolidated 2026-01-31pass
balance sheet identityconsolidated 2026-07-31pass rounding
dei present pass
period resolution pass
statement vs summary · net assetsconsolidated 2026-01-31pass
statement vs summary · net assetsconsolidated 2026-07-31pass
statement vs summary · net income attributable to parentconsolidated 2026-02-01/2026-07-31pass
statement vs summary · operating cash flowconsolidated 2026-02-01/2026-07-31pass
statement vs summary · revenueconsolidated 2026-02-01/2026-07-31pass
statement vs summary · total assetsconsolidated 2026-01-31pass
statement vs summary · total assetsconsolidated 2026-07-31pass