Tokyo Tape
Sign in
← Kubota

Annual report

6326.TEDINET S100QFK4
Period2022-01-01 → 2022-12-31
Filed2023-03-24
StandardIFRS
ConsolidatedYes
Data checks19 of 19 passed
Key figures · 145
MetricValuePeriodScopeSource row
Revenue¥2.68T2022-01-01 → 2022-12-31Cons.Revenue IFRS (5-year summary)
Revenue¥2.20T2021-01-01 → 2021-12-31Cons.Revenue IFRS (5-year summary)
Revenue¥1.85T2020-01-01 → 2020-12-31dCons.Revenue IFRS (5-year summary)
Revenue¥1.92T2019-01-01 → 2019-12-31dCons.Revenue IFRS (5-year summary)
Revenue¥1.85T2018-01-01 → 2018-12-31dCons.Revenue IFRS (5-year summary)
Operating income¥218.9bn2022-01-01 → 2022-12-31Cons.Operating profit loss IFRS
Operating income¥244.6bn2021-01-01 → 2021-12-31Cons.Operating profit loss IFRS
Profit before tax¥233.9bn2022-01-01 → 2022-12-31Cons.Profit loss before tax IFRS
Profit before tax¥250.9bn2021-01-01 → 2021-12-31Cons.Profit loss before tax IFRS
Profit before tax¥185.9bn2020-01-01 → 2020-12-31dCons.Profit loss before tax IFRS (5-year summary)
Profit before tax¥209.0bn2019-01-01 → 2019-12-31dCons.Profit loss before tax IFRS (5-year summary)
Profit before tax¥197.2bn2018-01-01 → 2018-12-31dCons.Profit loss before tax IFRS (5-year summary)
Net income (owners)¥156.2bn2022-01-01 → 2022-12-31Cons.Profit loss attributable to owners of parent IFRS
Net income (owners)¥174.8bn2021-01-01 → 2021-12-31Cons.Profit loss attributable to owners of parent IFRS
Net income (owners)¥128.5bn2020-01-01 → 2020-12-31dCons.Profit loss attributable to owners of parent IFRS (5-year summary)
Net income (owners)¥149.1bn2019-01-01 → 2019-12-31dCons.Profit loss attributable to owners of parent IFRS (5-year summary)
Net income (owners)¥138.6bn2018-01-01 → 2018-12-31dCons.Profit loss attributable to owners of parent IFRS (5-year summary)
Net income¥176.4bn2022-01-01 → 2022-12-31Cons.Profit loss IFRS
Net income¥189.2bn2021-01-01 → 2021-12-31Cons.Profit loss IFRS
Total assets¥4.73Tat 2022-12-31Cons.Assets IFRS
Total assets¥3.77Tat 2021-12-31Cons.Assets IFRS
Total assets¥3.19Tat 2020-12-31dCons.Total assets IFRS (5-year summary)
Total assets¥3.14Tat 2019-12-31dCons.Total assets IFRS (5-year summary)
Total assets¥2.90Tat 2018-12-31dCons.Total assets IFRS (5-year summary)
Total liabilities¥2.65Tat 2022-12-31Cons.Liabilities IFRS
Total liabilities¥1.99Tat 2021-12-31Cons.Liabilities IFRS
Net assets / equity¥2.08Tat 2022-12-31Cons.Equity IFRS
Net assets / equity¥1.79Tat 2021-12-31Cons.Equity IFRS
Net assets / equity¥1.57Tat 2020-12-31dCons.Equity IFRS
Equity (owners)¥1.88Tat 2022-12-31Cons.Equity attributable to owners of parent IFRS
Equity (owners)¥1.68Tat 2021-12-31Cons.Equity attributable to owners of parent IFRS
Equity (owners)¥1.48Tat 2020-12-31dCons.Equity attributable to owners of parent IFRS (5-year summary)
Equity (owners)¥1.44Tat 2019-12-31dCons.Equity attributable to owners of parent IFRS (5-year summary)
Equity (owners)¥1.34Tat 2018-12-31dCons.Equity attributable to owners of parent IFRS (5-year summary)
Cash & equivalents¥225.8bnat 2022-12-31Cons.Cash and cash equivalents IFRS
Cash & equivalents¥258.6bnat 2021-12-31Cons.Cash and cash equivalents IFRS
Cash & equivalents¥222.9bnat 2020-12-31dCons.Cash and cash equivalents IFRS
Cash & equivalents¥199.7bnat 2019-12-31dCons.Cash and cash equivalents IFRS (5-year summary)
Cash & equivalents¥229.1bnat 2018-12-31dCons.Cash and cash equivalents IFRS (5-year summary)
Operating cash flow−¥7.7bn2022-01-01 → 2022-12-31Cons.Net cash provided by used in operating activities IFRS
Operating cash flow¥92.5bn2021-01-01 → 2021-12-31Cons.Net cash provided by used in operating activities IFRS
Operating cash flow¥142.9bn2020-01-01 → 2020-12-31dCons.Cash flows from used in operating activities IFRS (5-year summary)
Operating cash flow¥82.4bn2019-01-01 → 2019-12-31dCons.Cash flows from used in operating activities IFRS (5-year summary)
Operating cash flow¥89.1bn2018-01-01 → 2018-12-31dCons.Cash flows from used in operating activities IFRS (5-year summary)
Investing cash flow−¥318.5bn2022-01-01 → 2022-12-31Cons.Net cash provided by used in investing activities IFRS
Investing cash flow−¥127.4bn2021-01-01 → 2021-12-31Cons.Net cash provided by used in investing activities IFRS
Investing cash flow−¥47.1bn2020-01-01 → 2020-12-31dCons.Cash flows from used in investing activities IFRS (5-year summary)
Investing cash flow−¥91.5bn2019-01-01 → 2019-12-31dCons.Cash flows from used in investing activities IFRS (5-year summary)
Investing cash flow−¥58.8bn2018-01-01 → 2018-12-31dCons.Cash flows from used in investing activities IFRS (5-year summary)
Financing cash flow¥282.6bn2022-01-01 → 2022-12-31Cons.Net cash provided by used in financing activities IFRS
Financing cash flow¥60.6bn2021-01-01 → 2021-12-31Cons.Net cash provided by used in financing activities IFRS
Financing cash flow−¥68.4bn2020-01-01 → 2020-12-31dCons.Cash flows from used in financing activities IFRS (5-year summary)
Financing cash flow−¥21.5bn2019-01-01 → 2019-12-31dCons.Cash flows from used in financing activities IFRS (5-year summary)
Financing cash flow−¥27.8bn2018-01-01 → 2018-12-31dCons.Cash flows from used in financing activities IFRS (5-year summary)
EPS (basic)¥130.822022-01-01 → 2022-12-31Cons.Basic earnings loss per share IFRS
EPS (basic)¥144.82021-01-01 → 2021-12-31Cons.Basic earnings loss per share IFRS
EPS (basic)¥105.852020-01-01 → 2020-12-31dCons.Basic earnings loss per share IFRS (5-year summary)
EPS (basic)¥121.592019-01-01 → 2019-12-31dCons.Basic earnings loss per share IFRS (5-year summary)
EPS (basic)¥112.442018-01-01 → 2018-12-31dCons.Basic earnings loss per share IFRS (5-year summary)
EPS (diluted)¥112.442018-01-01 → 2018-12-31dCons.Diluted earnings loss per share IFRS (5-year summary)
Net assets per share¥1,583.73at 2022-12-31Cons.Equity to asset ratio IFRS (5-year summary)
Net assets per share¥1,398.47at 2021-12-31Cons.Equity to asset ratio IFRS (5-year summary)
Net assets per share¥1,221.95at 2020-12-31dCons.Equity to asset ratio IFRS (5-year summary)
Net assets per share¥1,182.72at 2019-12-31dCons.Equity to asset ratio IFRS (5-year summary)
Net assets per share¥1,087.44at 2018-12-31dCons.Equity to asset ratio IFRS (5-year summary)
Equity ratio39.8%at 2022-12-31Cons.Ratio of owners equity to gross assets IFRS (5-year summary)
Equity ratio44.5%at 2021-12-31Cons.Ratio of owners equity to gross assets IFRS (5-year summary)
Equity ratio46.3%at 2020-12-31dCons.Ratio of owners equity to gross assets IFRS (5-year summary)
Equity ratio46.0%at 2019-12-31dCons.Ratio of owners equity to gross assets IFRS (5-year summary)
Equity ratio46.3%at 2018-12-31dCons.Ratio of owners equity to gross assets IFRS (5-year summary)
ROE8.8%2022-01-01 → 2022-12-31Cons.Rate of return on equity IFRS (5-year summary)
ROE11.1%2021-01-01 → 2021-12-31Cons.Rate of return on equity IFRS (5-year summary)
ROE8.8%2020-01-01 → 2020-12-31dCons.Rate of return on equity IFRS (5-year summary)
ROE10.7%2019-01-01 → 2019-12-31dCons.Rate of return on equity IFRS (5-year summary)
ROE10.5%2018-01-01 → 2018-12-31dCons.Rate of return on equity IFRS (5-year summary)
Employees50,352at 2022-12-31Cons.Number of employees
Revenue¥1.16T2022-01-01 → 2022-12-31StandaloneNet sales
Revenue¥1.08T2021-01-01 → 2021-12-31StandaloneNet sales
Revenue¥865.6bn2020-01-01 → 2020-12-31dStandaloneNet sales (5-year summary)
Revenue¥897.6bn2019-01-01 → 2019-12-31dStandaloneNet sales (5-year summary)
Revenue¥885.4bn2018-01-01 → 2018-12-31dStandaloneNet sales (5-year summary)
Operating income¥47.4bn2022-01-01 → 2022-12-31StandaloneOperating income
Operating income¥52.1bn2021-01-01 → 2021-12-31StandaloneOperating income
Ordinary income¥90.7bn2022-01-01 → 2022-12-31StandaloneOrdinary income
Ordinary income¥118.5bn2021-01-01 → 2021-12-31StandaloneOrdinary income
Ordinary income¥53.8bn2020-01-01 → 2020-12-31dStandaloneOrdinary income loss (5-year summary)
Ordinary income¥57.0bn2019-01-01 → 2019-12-31dStandaloneOrdinary income loss (5-year summary)
Ordinary income¥90.7bn2018-01-01 → 2018-12-31dStandaloneOrdinary income loss (5-year summary)
Profit before tax¥91.9bn2022-01-01 → 2022-12-31StandaloneIncome before income taxes
Profit before tax¥121.6bn2021-01-01 → 2021-12-31StandaloneIncome before income taxes
Net income¥73.8bn2022-01-01 → 2022-12-31StandaloneProfit loss
Net income¥95.6bn2021-01-01 → 2021-12-31StandaloneProfit loss
Net income¥69.0bn2020-01-01 → 2020-12-31dStandaloneNet income loss (5-year summary)
Net income¥58.3bn2019-01-01 → 2019-12-31dStandaloneNet income loss (5-year summary)
Net income¥73.9bn2018-01-01 → 2018-12-31dStandaloneNet income loss (5-year summary)
Total assets¥1.64Tat 2022-12-31StandaloneAssets
Total assets¥1.42Tat 2021-12-31StandaloneAssets
Total assets¥1.24Tat 2020-12-31dStandaloneTotal assets (5-year summary)
Total assets¥1.17Tat 2019-12-31dStandaloneTotal assets (5-year summary)
Total assets¥1.17Tat 2018-12-31dStandaloneTotal assets (5-year summary)
Total liabilities¥1.01Tat 2022-12-31StandaloneLiabilities
Total liabilities¥770.8bnat 2021-12-31StandaloneLiabilities
Net assets / equity¥631.5bnat 2022-12-31StandaloneNet assets
Net assets / equity¥646.0bnat 2021-12-31StandaloneNet assets
Net assets / equity¥609.7bnat 2020-12-31dStandaloneNet assets
Net assets / equity¥622.5bnat 2019-12-31dStandaloneNet assets (5-year summary)
Net assets / equity¥626.7bnat 2018-12-31dStandaloneNet assets (5-year summary)
Cash and deposits¥75.7bnat 2022-12-31StandaloneCash and deposits
Cash and deposits¥110.2bnat 2021-12-31StandaloneCash and deposits
EPS (basic)¥61.782022-01-01 → 2022-12-31StandaloneBasic earnings loss per share (5-year summary)
EPS (basic)¥79.212021-01-01 → 2021-12-31StandaloneBasic earnings loss per share (5-year summary)
EPS (basic)¥56.842020-01-01 → 2020-12-31dStandaloneBasic earnings loss per share (5-year summary)
EPS (basic)¥47.512019-01-01 → 2019-12-31dStandaloneBasic earnings loss per share (5-year summary)
EPS (basic)¥59.922018-01-01 → 2018-12-31dStandaloneBasic earnings loss per share (5-year summary)
EPS (diluted)¥59.922018-01-01 → 2018-12-31dStandaloneDiluted earnings per share (5-year summary)
Dividend per share¥442022-01-01 → 2022-12-31StandaloneDividend paid per share (5-year summary)
Dividend per share¥422021-01-01 → 2021-12-31StandaloneDividend paid per share (5-year summary)
Dividend per share¥362020-01-01 → 2020-12-31dStandaloneDividend paid per share (5-year summary)
Dividend per share¥362019-01-01 → 2019-12-31dStandaloneDividend paid per share (5-year summary)
Dividend per share¥342018-01-01 → 2018-12-31dStandaloneDividend paid per share (5-year summary)
Net assets per share¥530.93at 2022-12-31StandaloneNet assets per share (5-year summary)
Net assets per share¥538.2at 2021-12-31StandaloneNet assets per share (5-year summary)
Net assets per share¥504.64at 2020-12-31dStandaloneNet assets per share (5-year summary)
Net assets per share¥510.16at 2019-12-31dStandaloneNet assets per share (5-year summary)
Net assets per share¥508.51at 2018-12-31dStandaloneNet assets per share (5-year summary)
Equity ratio38.4%at 2022-12-31StandaloneEquity to asset ratio (5-year summary)
Equity ratio45.6%at 2021-12-31StandaloneEquity to asset ratio (5-year summary)
Equity ratio49.2%at 2020-12-31dStandaloneEquity to asset ratio (5-year summary)
Equity ratio53.4%at 2019-12-31dStandaloneEquity to asset ratio (5-year summary)
Equity ratio53.5%at 2018-12-31dStandaloneEquity to asset ratio (5-year summary)
ROE11.6%2022-01-01 → 2022-12-31StandaloneRate of return on equity (5-year summary)
ROE15.2%2021-01-01 → 2021-12-31StandaloneRate of return on equity (5-year summary)
ROE11.2%2020-01-01 → 2020-12-31dStandaloneRate of return on equity (5-year summary)
ROE9.3%2019-01-01 → 2019-12-31dStandaloneRate of return on equity (5-year summary)
ROE11.9%2018-01-01 → 2018-12-31dStandaloneRate of return on equity (5-year summary)
Shares issued1,191,006,000at 2022-12-31StandaloneTotal number of issued shares (5-year summary)
Shares issued1,200,246,000at 2021-12-31StandaloneTotal number of issued shares (5-year summary)
Shares issued1,208,576,000at 2020-12-31dStandaloneTotal number of issued shares (5-year summary)
Shares issued1,220,576,000at 2019-12-31dStandaloneTotal number of issued shares (5-year summary)
Shares issued1,232,556,000at 2018-12-31dStandaloneTotal number of issued shares (5-year summary)
Employees12,474at 2022-12-31StandaloneNumber of employees
Employees11,711at 2021-12-31StandaloneNumber of employees
Employees11,356at 2020-12-31dStandaloneNumber of employees
Employees11,396at 2019-12-31dStandaloneNumber of employees
Employees11,226at 2018-12-31dStandaloneNumber of employees

Periods use the dates stated in the filing. d = earlier-year period dated by calendar; v = that date confirmed by the company's own earlier filing.

Segments · 21
SegmentItemPeriodValue
Operating Segments Not Included In Reportable Segments And Other Revenue Generating Business Activitiesother segmentsemployeesat 2022-12-311845 pure
Otherother segmentssegment assetsat 2022-12-31¥96.8bn
Otherother segmentssegment profit2022-01-01 → 2022-12-31¥3.1bn
Reconciling Itemsreconcilingsegment assetsat 2022-12-31¥262.4bn
Reconciling Itemsreconcilingsegment profit2022-01-01 → 2022-12-31−¥38.5bn
Machineryreportable segmentemployeesat 2022-12-3138682 pure
Machineryreportable segmentsegment assetsat 2022-12-31¥4.06T
Machineryreportable segmentsegment profit2022-01-01 → 2022-12-31¥237.1bn
Water And Environmentreportable segmentemployeesat 2022-12-317543 pure
Water And Environmentreportable segmentsegment assetsat 2022-12-31¥307.8bn
Water And Environmentreportable segmentsegment profit2022-01-01 → 2022-12-31¥17.3bn
Otherother segmentssegment assetsat 2021-12-31¥78.5bn
Otherother segmentssegment profit2021-01-01 → 2021-12-31¥3.7bn
Reconciling Itemsreconcilingsegment assetsat 2021-12-31¥288.4bn
Reconciling Itemsreconcilingsegment profit2021-01-01 → 2021-12-31−¥30.2bn
Machineryreportable segmentsegment assetsat 2021-12-31¥3.12T
Machineryreportable segmentsegment profit2021-01-01 → 2021-12-31¥248.8bn
Water And Environmentreportable segmentsegment assetsat 2021-12-31¥291.1bn
Water And Environmentreportable segmentsegment profit2021-01-01 → 2021-12-31¥22.3bn
Machineryreportable segmentemployeesat 2022-12-317686 pure
Water And Environmentreportable segmentemployeesat 2022-12-312506 pure

Segment names come from EDINET member IDs; not yet mapped to a common taxonomy.

All source rows · 1,958
ItemContextValueUnit
Sales to external customers IFRSPrior1YearDuration_jpcrp030000-asr_E01267-000MachineryReportableSegmentMember1864803000000JPY
Sales to external customers IFRSPrior1YearDuration_jpcrp030000-asr_E01267-000WaterAndEnvironmentReportableSegmentMember305380000000JPY
Sales to external customers IFRSPrior1YearDuration_OtherReportableSegmentsMember26583000000JPY
Sales to external customers IFRSPrior1YearDuration_ReconcilingItemsMember－JPY
Sales to external customers IFRSPrior1YearDuration2196766000000JPY
Intersegment sales IFRSPrior1YearDuration_jpcrp030000-asr_E01267-000MachineryReportableSegmentMember244000000JPY
Intersegment sales IFRSPrior1YearDuration_jpcrp030000-asr_E01267-000WaterAndEnvironmentReportableSegmentMember1523000000JPY
Intersegment sales IFRSPrior1YearDuration_OtherReportableSegmentsMember31083000000JPY
Intersegment sales IFRSPrior1YearDuration_ReconcilingItemsMember-32850000000JPY
Intersegment sales IFRSPrior1YearDuration－JPY
Net sales IFRSPrior1YearDuration_jpcrp030000-asr_E01267-000MachineryReportableSegmentMember1865047000000JPY
Net sales IFRSPrior1YearDuration_jpcrp030000-asr_E01267-000WaterAndEnvironmentReportableSegmentMember306903000000JPY
Net sales IFRSPrior1YearDuration_OtherReportableSegmentsMember57666000000JPY
Net sales IFRSPrior1YearDuration_ReconcilingItemsMember-32850000000JPY
Net sales IFRSPrior1YearDuration2196766000000JPY
Operating profit loss IFRSPrior1YearDuration_jpcrp030000-asr_E01267-000MachineryReportableSegmentMember248793000000JPY
Operating profit loss IFRSPrior1YearDuration_jpcrp030000-asr_E01267-000WaterAndEnvironmentReportableSegmentMember22270000000JPY
Operating profit loss IFRSPrior1YearDuration_OtherReportableSegmentsMember3700000000JPY
Operating profit loss IFRSPrior1YearDuration_ReconcilingItemsMember-30198000000JPY
Operating profit loss IFRSPrior1YearDuration244565000000JPY
Depreciation and amortization operating expenses IFRSPrior1YearDuration_jpcrp030000-asr_E01267-000MachineryReportableSegmentMember54586000000JPY
Depreciation and amortization operating expenses IFRSPrior1YearDuration_jpcrp030000-asr_E01267-000WaterAndEnvironmentReportableSegmentMember7228000000JPY
Depreciation and amortization operating expenses IFRSPrior1YearDuration_OtherReportableSegmentsMember4513000000JPY
Depreciation and amortization operating expenses IFRSPrior1YearDuration_ReconcilingItemsMember5374000000JPY
Depreciation and amortization operating expenses IFRSPrior1YearDuration71701000000JPY
Additions to non current assets IFRSPrior1YearInstant_jpcrp030000-asr_E01267-000MachineryReportableSegmentMember109611000000JPY
Additions to non current assets IFRSPrior1YearInstant_jpcrp030000-asr_E01267-000WaterAndEnvironmentReportableSegmentMember11656000000JPY
Additions to non current assets IFRSPrior1YearInstant_OtherReportableSegmentsMember5934000000JPY
Additions to non current assets IFRSPrior1YearInstant_ReconcilingItemsMember20173000000JPY
Additions to non current assets IFRSPrior1YearInstant147374000000JPY
Assets IFRSPrior1YearInstant_jpcrp030000-asr_E01267-000MachineryReportableSegmentMember3115713000000JPY
Assets IFRSPrior1YearInstant_jpcrp030000-asr_E01267-000WaterAndEnvironmentReportableSegmentMember291059000000JPY
Assets IFRSPrior1YearInstant_OtherReportableSegmentsMember78490000000JPY
Assets IFRSPrior1YearInstant_ReconcilingItemsMember288394000000JPY
Assets IFRSPrior1YearInstant3773656000000JPY
Investments accounted for using equity method IFRSPrior1YearInstant_jpcrp030000-asr_E01267-000MachineryReportableSegmentMember12521000000JPY
Investments accounted for using equity method IFRSPrior1YearInstant_jpcrp030000-asr_E01267-000WaterAndEnvironmentReportableSegmentMember5007000000JPY
Investments accounted for using equity method IFRSPrior1YearInstant_OtherReportableSegmentsMember26240000000JPY
Investments accounted for using equity method IFRSPrior1YearInstant_ReconcilingItemsMember－JPY
Investments accounted for using equity method IFRSPrior1YearInstant43768000000JPY
Sales to external customers IFRSCurrentYearDuration_jpcrp030000-asr_E01267-000MachineryReportableSegmentMember2327990000000JPY
Sales to external customers IFRSCurrentYearDuration_jpcrp030000-asr_E01267-000WaterAndEnvironmentReportableSegmentMember327602000000JPY
Sales to external customers IFRSCurrentYearDuration_OtherReportableSegmentsMember23180000000JPY
Sales to external customers IFRSCurrentYearDuration_ReconcilingItemsMember－JPY
Sales to external customers IFRSCurrentYearDuration2678772000000JPY
Intersegment sales IFRSCurrentYearDuration_jpcrp030000-asr_E01267-000MachineryReportableSegmentMember257000000JPY
Intersegment sales IFRSCurrentYearDuration_jpcrp030000-asr_E01267-000WaterAndEnvironmentReportableSegmentMember184000000JPY
Intersegment sales IFRSCurrentYearDuration_OtherReportableSegmentsMember34787000000JPY
Intersegment sales IFRSCurrentYearDuration_ReconcilingItemsMember-35228000000JPY
Intersegment sales IFRSCurrentYearDuration－JPY

Every row of the EDINET CSV. Item names are the XBRL element names; filed text is kept in its original Japanese. Filed text is available on Plus and Pro.

Data checks · 19 of 19 passed
balance sheet identityconsolidated 2021-12-31pass
balance sheet identityconsolidated 2022-12-31pass
balance sheet identitynon_consolidated 2021-12-31pass rounding
balance sheet identitynon_consolidated 2022-12-31pass rounding
dei present pass
period resolution pass
statement vs summary · net assetsnon_consolidated 2020-12-31pass
statement vs summary · net assetsnon_consolidated 2021-12-31pass
statement vs summary · net assetsnon_consolidated 2022-12-31pass
statement vs summary · net income attributable to parentconsolidated 2021-01-01/2021-12-31pass
statement vs summary · net income attributable to parentconsolidated 2022-01-01/2022-12-31pass
statement vs summary · operating cash flowconsolidated 2021-01-01/2021-12-31pass
statement vs summary · operating cash flowconsolidated 2022-01-01/2022-12-31pass
statement vs summary · revenuenon_consolidated 2021-01-01/2021-12-31pass
statement vs summary · revenuenon_consolidated 2022-01-01/2022-12-31pass
statement vs summary · total assetsconsolidated 2021-12-31pass
statement vs summary · total assetsconsolidated 2022-12-31pass
statement vs summary · total assetsnon_consolidated 2021-12-31pass
statement vs summary · total assetsnon_consolidated 2022-12-31pass