Half-year report · HY

Period2025-04-01 → 2025-09-30
Filed2025-11-07
StandardJapan GAAP
ConsolidatedYes
Data checks14 of 14 passed
Key figures · 44
MetricValuePeriodScopeSource row
Revenue¥16.7bn2025-04-01 → 2025-09-30Cons.Net sales
Revenue¥32.5bn2024-04-01 → 2025-03-31Cons.Net sales (5-year summary)
Revenue¥16.2bn2024-04-01 → 2024-09-30Cons.Net sales
Operating income¥1.4bn2025-04-01 → 2025-09-30Cons.Operating income
Operating income¥1.4bn2024-04-01 → 2024-09-30Cons.Operating income
Ordinary income¥1.6bn2025-04-01 → 2025-09-30Cons.Ordinary income
Ordinary income¥3.1bn2024-04-01 → 2025-03-31Cons.Ordinary income loss (5-year summary)
Ordinary income¥1.5bn2024-04-01 → 2024-09-30Cons.Ordinary income
Profit before tax¥2.2bn2025-04-01 → 2025-09-30Cons.Income before income taxes
Profit before tax¥1.5bn2024-04-01 → 2024-09-30Cons.Income before income taxes
Net income (owners)¥1.5bn2025-04-01 → 2025-09-30Cons.Profit loss attributable to owners of parent
Net income (owners)¥2.1bn2024-04-01 → 2025-03-31Cons.Profit loss attributable to owners of parent (5-year summary)
Net income (owners)¥1.1bn2024-04-01 → 2024-09-30Cons.Profit loss attributable to owners of parent
Net income¥1.5bn2025-04-01 → 2025-09-30Cons.Profit loss
Net income¥1.1bn2024-04-01 → 2024-09-30Cons.Profit loss
Total assets¥30.5bnat 2025-09-30Cons.Assets
Total assets¥29.4bnat 2025-03-31Cons.Assets
Total assets¥26.7bnat 2024-09-30Cons.Total assets (5-year summary)
Total liabilities¥12.3bnat 2025-09-30Cons.Liabilities
Total liabilities¥12.8bnat 2025-03-31Cons.Liabilities
Net assets / equity¥18.2bnat 2025-09-30Cons.Net assets
Net assets / equity¥16.6bnat 2025-03-31Cons.Net assets
Net assets / equity¥14.4bnat 2024-09-30Cons.Net assets (5-year summary)
Cash and deposits¥3.9bnat 2025-09-30Cons.Cash and deposits
Cash and deposits¥3.3bnat 2025-03-31Cons.Cash and deposits
Cash & equivalents¥3.9bnat 2025-09-30Cons.Cash and cash equivalents
Cash & equivalents¥3.3bnat 2025-03-31Cons.Cash and cash equivalents
Cash & equivalents¥2.8bnat 2024-09-30Cons.Cash and cash equivalents
Cash & equivalents¥2.3bnat 2024-03-31vCons.Cash and cash equivalents
Operating cash flow¥1.0bn2025-04-01 → 2025-09-30Cons.Net cash provided by used in operating activities
Operating cash flow¥3.7bn2024-04-01 → 2025-03-31Cons.Net cash provided by used in operating activities (5-year summary)
Operating cash flow¥2.0bn2024-04-01 → 2024-09-30Cons.Net cash provided by used in operating activities
Investing cash flow¥869m2025-04-01 → 2025-09-30Cons.Net cash provided by used in investment activities
Investing cash flow−¥520m2024-04-01 → 2025-03-31Cons.Net cash provided by used in investing activities (5-year summary)
Investing cash flow−¥372m2024-04-01 → 2024-09-30Cons.Net cash provided by used in investment activities
Financing cash flow−¥1.3bn2025-04-01 → 2025-09-30Cons.Net cash provided by used in financing activities
Financing cash flow−¥2.2bn2024-04-01 → 2025-03-31Cons.Net cash provided by used in financing activities (5-year summary)
Financing cash flow−¥1.1bn2024-04-01 → 2024-09-30Cons.Net cash provided by used in financing activities
EPS (basic)¥55.212025-04-01 → 2025-09-30Cons.Basic earnings loss per share (5-year summary)
EPS (basic)¥77.912024-04-01 → 2025-03-31Cons.Basic earnings loss per share (5-year summary)
EPS (basic)¥38.532024-04-01 → 2024-09-30Cons.Basic earnings loss per share (5-year summary)
Equity ratio59.6%at 2025-09-30Cons.Equity to asset ratio (5-year summary)
Equity ratio56.5%at 2025-03-31Cons.Equity to asset ratio (5-year summary)
Equity ratio53.9%at 2024-09-30Cons.Equity to asset ratio (5-year summary)

Periods use the dates stated in the filing. d = earlier-year period dated by calendar; v = that date confirmed by the company's own earlier filing.

Segments · 38
SegmentItemPeriodValue
Otherother segmentsrevenue2025-04-01 → 2025-09-30¥68m
Otherother segmentsrevenue external2025-04-01 → 2025-09-30¥60m
Otherother segmentsrevenue intersegment2025-04-01 → 2025-09-30¥8m
Otherother segmentssegment profit2025-04-01 → 2025-09-30¥38m
Reconciling Itemsreconcilingrevenue2025-04-01 → 2025-09-30−¥82m
Reconciling Itemsreconcilingrevenue intersegment2025-04-01 → 2025-09-30−¥82m
Reconciling Itemsreconcilingsegment profit2025-04-01 → 2025-09-30−¥723m
Biotechnologyreportable segmentrevenue2025-04-01 → 2025-09-30¥847m
Biotechnologyreportable segmentrevenue external2025-04-01 → 2025-09-30¥807m
Biotechnologyreportable segmentrevenue intersegment2025-04-01 → 2025-09-30¥39m
Biotechnologyreportable segmentsegment profit2025-04-01 → 2025-09-30¥160m
Sugarreportable segmentrevenue2025-04-01 → 2025-09-30¥15.8bn
Sugarreportable segmentrevenue external2025-04-01 → 2025-09-30¥15.8bn
Sugarreportable segmentrevenue intersegment2025-04-01 → 2025-09-30¥35m
Sugarreportable segmentsegment profit2025-04-01 → 2025-09-30¥2.0bn
Total Of Reportable Segments And Otherssegment totalrevenue2025-04-01 → 2025-09-30¥16.8bn
Total Of Reportable Segments And Otherssegment totalrevenue external2025-04-01 → 2025-09-30¥16.7bn
Total Of Reportable Segments And Otherssegment totalrevenue intersegment2025-04-01 → 2025-09-30¥82m
Total Of Reportable Segments And Otherssegment totalsegment profit2025-04-01 → 2025-09-30¥2.2bn
Otherother segmentsrevenue2024-04-01 → 2024-09-30¥67m
Otherother segmentsrevenue external2024-04-01 → 2024-09-30¥59m
Otherother segmentsrevenue intersegment2024-04-01 → 2024-09-30¥8m
Otherother segmentssegment profit2024-04-01 → 2024-09-30¥39m
Reconciling Itemsreconcilingrevenue2024-04-01 → 2024-09-30−¥62m
Reconciling Itemsreconcilingrevenue intersegment2024-04-01 → 2024-09-30−¥62m
Reconciling Itemsreconcilingsegment profit2024-04-01 → 2024-09-30−¥701m
Biotechnologyreportable segmentrevenue2024-04-01 → 2024-09-30¥838m
Biotechnologyreportable segmentrevenue external2024-04-01 → 2024-09-30¥799m
Biotechnologyreportable segmentrevenue intersegment2024-04-01 → 2024-09-30¥39m
Biotechnologyreportable segmentsegment profit2024-04-01 → 2024-09-30¥186m
Sugarreportable segmentrevenue2024-04-01 → 2024-09-30¥15.3bn
Sugarreportable segmentrevenue external2024-04-01 → 2024-09-30¥15.3bn
Sugarreportable segmentrevenue intersegment2024-04-01 → 2024-09-30¥14m
Sugarreportable segmentsegment profit2024-04-01 → 2024-09-30¥1.9bn
Total Of Reportable Segments And Otherssegment totalrevenue2024-04-01 → 2024-09-30¥16.2bn
Total Of Reportable Segments And Otherssegment totalrevenue external2024-04-01 → 2024-09-30¥16.2bn
Total Of Reportable Segments And Otherssegment totalrevenue intersegment2024-04-01 → 2024-09-30¥62m
Total Of Reportable Segments And Otherssegment totalsegment profit2024-04-01 → 2024-09-30¥2.1bn

Segment names come from EDINET member IDs; not yet mapped to a common taxonomy.

All source rows · 498
ItemContextValueUnit
Name of contact person address of registered headquarter cover pageFilingDateInstant
Original text (Japanese)取締役 赤 星 礼 子
Nearest place of contact cover pageFilingDateInstant
Original text (Japanese)東京都中央区日本橋堀留町二丁目9番6号
Telephone number nearest place of contact cover pageFilingDateInstant
Original text (Japanese)東京(03)3249-2381(代表)
Name of contact person nearest place of contact cover pageFilingDateInstant
Original text (Japanese)取締役 赤 星 礼 子
Place for public inspection cover page (text)FilingDateInstantText · Plus
Edinet codeFilingDateInstantE00361
Fund codeFilingDateInstant-
Security codeFilingDateInstant21120
Filer name in japaneseFilingDateInstant
Original text (Japanese)塩水港精糖株式会社
Filer name in englishFilingDateInstantEnsuiko Sugar Refining Co., Ltd.
Fund name in japaneseFilingDateInstant-
Fund name in englishFilingDateInstant-
Cabinet office ordinanceFilingDateInstant
Original text (Japanese)企業内容等の開示に関する内閣府令
Document typeFilingDateInstant
Original text (Japanese)第四号の三様式
Accounting standardsFilingDateInstantJapan GAAP
Whether consolidated financial statements are preparedFilingDateInstanttrue
Industry code when consolidated financial statements are prepared in accordance with industry specific regulationsFilingDateInstantcte
Industry code when financial statements are prepared in accordance with industry specific regulationsFilingDateInstant-
Current fiscal year start dateFilingDateInstant2025-04-01
Current period end dateFilingDateInstant2025-09-30
Type of current periodFilingDateInstantHY
Current fiscal year end dateFilingDateInstant2026-03-31
Previous fiscal year start dateFilingDateInstant2024-04-01
Comparative period end dateFilingDateInstant2024-09-30
Previous fiscal year end dateFilingDateInstant2025-03-31
Next fiscal year start dateFilingDateInstant-
End date of quarterly or semi annual period of next fiscal yearFilingDateInstant-
Amendment flagFilingDateInstantfalse
Identification of document subject to amendmentFilingDateInstant-
Report amendment flagFilingDateInstantfalse
Xbrl amendment flagFilingDateInstantfalse
Business results of group (text)FilingDateInstantText · Plus
Description of business (text)FilingDateInstantText · Plus
Business risks (text)FilingDateInstantText · Plus
Management analysis of financial position operating results and cash flows (text)FilingDateInstantText · Plus
Critical contracts (text)FilingDateInstantText · Plus
Total number of shares (text)FilingDateInstantText · Plus
Issued shares total number of shares etc (text)FilingDateInstantText · Plus
Class issued shares total number of shares etcFilingDateInstant_OrdinaryShareMember
Original text (Japanese)普通株式
Name of financial instruments exchange on which securities are listed or authorized financial instruments business association to which securities are registeredFilingDateInstant_OrdinaryShareMember
Original text (Japanese)東京証券取引所(スタンダード市場)
Description issued shares total number of shares etcFilingDateInstant_OrdinaryShareMember
Original text (Japanese)完全議決権株式であり、権利内容に何ら限定のない当社における標準となる株式 単元株式数は100株
Details of employee share option program (text)FilingDateInstantText · Plus
Other information on share acquisition rights (text)FilingDateInstantText · Plus
Exercises etc of moving strike convertible bonds etc (text)FilingDateInstantText · Plus
Changes in number of issued shares stated capital etc (text)FilingDateInstantText · Plus
Major shareholders (text)FilingDateInstantText · Plus
Name major shareholdersInterimInstant_No1MajorShareholdersMember
Original text (Japanese)大東製糖株式会社
Address major shareholdersInterimInstant_No1MajorShareholdersMember
Original text (Japanese)千葉県千葉市美浜区新港44
Name major shareholdersInterimInstant_No2MajorShareholdersMember
Original text (Japanese)フジ日本株式会社
Address major shareholdersInterimInstant_No2MajorShareholdersMember
Original text (Japanese)東京都中央区日本橋兜町6-7

Every row of the EDINET CSV. Item names are the XBRL element names; filed text is kept in its original Japanese. Filed text is available on Plus and Pro.

Data checks · 14 of 14 passed
balance sheet identityconsolidated 2025-03-31pass rounding
balance sheet identityconsolidated 2025-09-30pass rounding
dei present pass
period resolution pass
statement vs summary · net assetsconsolidated 2025-03-31pass
statement vs summary · net assetsconsolidated 2025-09-30pass
statement vs summary · net income attributable to parentconsolidated 2024-04-01/2024-09-30pass
statement vs summary · net income attributable to parentconsolidated 2025-04-01/2025-09-30pass
statement vs summary · operating cash flowconsolidated 2024-04-01/2024-09-30pass
statement vs summary · operating cash flowconsolidated 2025-04-01/2025-09-30pass
statement vs summary · revenueconsolidated 2024-04-01/2024-09-30pass
statement vs summary · revenueconsolidated 2025-04-01/2025-09-30pass
statement vs summary · total assetsconsolidated 2025-03-31pass
statement vs summary · total assetsconsolidated 2025-09-30pass